« Le Président du Conseil régional, informe les usagers de la route que des travaux de renouvellement de la couche de roulement en enrobés seront effectués sur la Route Nationale N°5 aux quartiers Pointe Borgnesse et Marie-Noire sur le territoire des communes du Marin et Rivière-Pilote, à compter du mardi 06 avril 2010 de 20h à 5h pour une durée d’un mois. »

- La circulation se fera sur une voie et la vitesse sera limitée à 50 km/h.

Le Président du Conseil régional invite les usagers de la route à respecter la signalisation mise en place et les remercie de leur compréhension.